Česká realitní kancelář s licencí RERA v Dubaji
- Máte otázku v Praze, zavoláte nám, potkáme se. Potřebujete někoho fyzicky v Dubaji? Tady jsme také
- Jsme tedy osobně k zastižení jak v Dubaji, tak v Praze
- Zajišťujeme, překlady, víza, bankovní účty, zápisné do škol, obchodní licence a mnoho dalšího
- Poskytujeme tedy privátní pětihvězdičkový Concierge servis pro všechny naše klienty, bez výjimky
- Používáme vlastní datový systém MIZAAN a máme velmi dobré vazby mezi agenty. Pracujeme výhradně jen s poctivými agenty na trhu
- Máme více jak 6 let zkušeností na dubajském trhu, náš poměr obchodů mezi projekty a hotovými nemovitostmi je 40/60 ve prospěch hotových nemovitostí
- Kompletní servis pod jednou střechou od A až do Z.
- rezervace, smlouvy, kontrola platebního plánu, převody měn, veškerá komunikace s developerem
- DLD procesy, předání jednotky, převod vlastnictví, zastoupení v plné moci
- U sekundárních nemovitostí vyjednáváme kupní cenu, klienta zastupujeme v jeho nepřítomnosti, vybavení apartmánu i rekonstrukci
- Naši klienti jsou na tento standard zvyklí a právě to definuje DNA firem DubaiReality.cz a BEM Signature Real Estate LLC.
"Ve světě realitních investic nejsou důležitá jen čísla – ale kdo za nimi stojí. U nás najdete lidi, kteří rozumí trhu, vnímají vaše cíle a berou za ně odpovědnost."
Milan Zocher a Eduard Dylyn - zakladatelé
Fakta a čísla...
Po dobu našeho působení v SAE jsme zobchodovali nemovitosti za více jak 2,6 miliardy korun.
V SAE jsme jako v druhém domově od roku 2019. Naše realitní firmy jak v Česku, tak v Dubai provozujeme v plné síle od roku 2024
Staráme se v součtu o 108+ klientů a jejich nemovitostí a dalších investic v SAE.
Profesionální five star servis,odborné poradenství a osobní péče je něco, co naši klienti často oceňují 5 hvězdami. Dohledatelně i na Google recenzích.

25 let concierge zkušeností. 6 let života v Dubaji.
"V realitách pracuji přes 25 let. Posledních sedm let se věnuji výhradně Dubaji a od roku 2019 jsem tu pomohl více než stovce lidí udělat správné rozhodnutí při výběru jejich nemovitosti. Každý z nich dostal stejnou odpověď, jakou bych dal vlastní rodině.
Naše rodiny žijí v Dubaji střídavě s Prahou více než šest let. Nejdřív jsme byli klienty tohoto trhu, dnes jsme jeho součástí. Proto víme, na co se ptát za vás a proto vám odpovíme přímo, i když to není to, co možná chcete slyšet.
Koupě nemovitosti v SAE není jen transakce. Je to rozhodnutí o kapitálu, zázemí a budoucnosti. Zasloužíte si partnera, který vás celým procesem provede osobně, ne junior makléře, ne call centrum. Mě nebo Eduarda.
DubaiReality.cz, Mizaan a BEM Signature Real Estate LLC jsme postavili na důvěře, odbornosti a dlouhodobé péči. Naším cílem není prodat. Je to pomoci vám koupit informovaně, tedy správně."


Analytika a precizní doporučení na prvním místě.
"S Dubají mám osobní vztah od svých šestnácti let. Tehdy jsem poprvé seděl u reálných jednání, překládal smlouvy a sledoval, jak movití klienti přemýšlejí o velkých kapitálových rozhodnutích. V tomhle prostředí jsem vyrostl a dalo mi pohled, který dnes každý den pracuje pro vás.
DubaiReality.cz, Mizaan i BEM Signature Real Estate stojí na osobní odpovědnosti za každého klienta. Já do ní přináším vrstvu, která je vidět až na druhý pohled: analytiku, detail a práci s daty. Trhy, projekty a pohyby cen studuji kontinuálně každé doporučení, které ode mě dostanete, musí nejdřív obstát v číslech.
Vztahy s developery a lokálními hráči, které jsme v týmu budovali roky, nám dávají přehled o projektech dřív, než se dostanou do veřejného prodeje. Právě tahle kombinace, osobní zkušenost, analytický přístup a síť vztahů je důvod, proč dostáváte doporučení, která mají skutečnou váhu.
Do žádné transakce nevstupuji s cílem prodat za každou cenu. Vstupuji do ní proto, aby vaše rozhodnutí dávalo smysl dnes i za mnoho let. Doporučení bez dat je totiž jen názor a názory neprodáváme."




Born in Dubai, here to guide you like a local
"Dubai has been home to me all my life. Growing up here and working on the ground has given me a genuine understanding of the city, its communities, developers and the way the market actually works.
My role is to be the local partner for our European clients in Dubai. From the first conversation to the completion of a purchase, I provide local insight, arrange viewings, coordinate negotiations and transactions, and make sure every important detail is handled properly.
For clients investing from Europe, distance should never mean uncertainty. I provide a concierge-level service throughout the journey, working closely with our European team and trusted network of developers, professionals and local partners.
I also understand that buying property realistically comes with complications. Situations can change, unexpected issues can arise, and some problems simply need someone on the ground to solve them immediately. One of my greatest strengths is being able to take that pressure away from my clients using my local knowledge, connections and hands-on presence to coordinate solutions and keep the process moving.
I do not believe in simply selling a property. My responsibility is to make the entire experience as clear, secure and stress-free as possible, while giving every client someone they can genuinely rely on in Dubai."


Přijďte nás navštívit
Navštivte nás v Praze
Osobní konzultace v Praze Vám přinese jasný přehled, odborné vedení a individuální investiční doporučení. Vše s Vámi projdeme detailně, srozumitelně a v soukromí.

V Bloku - A
Peroutkova 531/81
158 00 Praha 5
Česká republika
Fakturační údaje
DubaiReality.cz, s.r.o.
Peroutkova 531/81
158 00 Praha 5
Česká republika
IČO: 211 85 531
DIČ: CZ 211 85 531
Spisová značka: C 397883/MSPH Městský soud v Praze
DubaiReality.cz, s.r.o. jedná na základě licence: Realitní zprostředkovatel dle 66-042-M - MMR-42303/2016, jednatele společnosti.
DubaiReality.cz, s.r.o. má sjednáno pojištění profesní odpovědnosti realitního zprostředkovatele až do výše 20.000.000,-Kč na základě realitní licence jednatele.
Bankovní spojení
Raiffeisen Bank a.s.
Číslo účtu: 33333987 / 5500
Kód banky: 5500
IBAN: CZ8055000000000033333987
SWIFT: RZBCCZPP
Jste v Dubaji?
Rádi Vás přivítáme v naší kanceláři v Dubaji a osobně s Vámi projdeme výběr nemovitosti i celý proces koupě

Naše kancelář v Dubaji
Tamani Arts Offices, Office 741
United Arab Emirates
Fakturační údaje
Tamani Arts Offices, Office 741
Al Asayel Street, Business Bay
Dubai, United Arab Emirates
Číslo obchodní licence: 1470425
Registrační číslo RERA: 49189
Číslo obchodního rejstříku: 2529912
Společnost B E M SIGNATURE REALESTATE L.L.C působí na základě licence pro: Zprostředkování nákupu a prodeje nemovitostí
Společnost má sjednáno profesní pojištění odpovědnosti v souladu s licenčními požadavky pro realitní činnost ve Spojených arabských emirátech.
Bankovní spojení
Název banky: First Abu Dhabi Bank (FAB)
Měna: AED
SWIFT kód: NBADAEAA
Naše šestero
Naše DNA
Naše hodnoty vycházejí z více než 25 let zkušeností s péčí o klienty v realitním poradenství. Tyto hodnoty pro nás nejsou frází na webu, ale pevným základem každého rozhodnutí a každé spolupráce
Poctivost pro nás není fráze. To, co klientům řekneme na začátku spolupráce, platí i v jejím průběhu a na jejím konci. Neměníme fakta ani očekávání jen proto, abychom uzavřeli obchod.
Odbornost pro nás znamená znát trh, souvislosti i detaily, které rozhodují o správném výběru. Neustále se vzděláváme, pracujeme s aktuálními daty díky MIZAAN a klientům předáváme informace, které mají skutečnou hodnotu pro jejich rozhodování.
Slušnost pro nás znamená respekt, úroveň a profesionální komunikaci v každé fázi spolupráce. Víme, že špičkový klientský servis nestojí jen na výsledku, ale i na způsobu, jakým ke klientům přistupujeme.
Transparentnost je pro nás základ důvěry. Klientům dáváme otevřeně k dispozici důležité informace, souvislosti i možná rizika, aby se mohli rozhodovat s plným přehledem a bez nepříjemných překvapení.
Více než sliby je pro nás důležitá práce, která je za výsledkem vidět. Víme, že koupě nemovitosti v Dubaji je pro klienta zásadní rozhodnutí, a proto jsme k dispozici tehdy, když je to skutečně potřeba.
Náš servis nekončí podpisem kupní smlouvy. Klientům zůstáváme k dispozici i po koupi a po celou dobu mají jednu jasnou kontaktní osobu formou concierge přístupu, na kterou se mohou spolehnout.
V katalogu najdete námi doporučené developerské projekty a kontakty na specialisty
DubaiReality.cz
Lidé & Tým
Jsme oficiálními smluvními partnery

































